Jodie McDonnell and daughter Hannah shared a tender moment after the university commencement ceremony.